Sjećanja iz Šušnjevice (Šušnjevicę) i okolnih sela

  • < Natrag

    Djevojka je išla brati cvijeće


    Tekst Prijevod

    Fętica mes-a rožice pobiręj ke le v-a lu mladiću då. Kân a verit mladiću la jå-- Ne, pastiru verit-a la jå ši vo-- Jå zedurmit-a, mladiću verit-a, pa o probudit-a. „Lu kuj tu rožice pobirešti? Mladiću ti s-a ânsuråt, kåre-j tu råda vut.“ „Nek-a se je ânsuråt. Oprostito neka-lj fije. Din vedru čer va zegârmi, pa de ra šajeta ân je hiti.“

    < Natrag