Sjećanja iz Šušnjevice (Šušnjevicę) i okolnih sela

  • < Natrag

    Matematika mi se sviđala


    Tekst Prijevod

    E matematika m-a pijažęjt, ši majbur am fost ân razred de matematika. Saka sęra verija la mire susezi kontrolvęj ši pisęj računele. E kân verija ân damaręca ân škola, toc âm verija pisanka kontrolęj. S-am jo žbaljęjt, žbaljęjta toc. Ali jo n-am-- Valja mire ča posebno pijęžajta ši mije ča fost-a lâhko. Mije fost-a dosta untråt ratå. Se n-am rezumit untråt, do vote-- ši jo-m fost sigurân. E bur am ši za åto, ali åto n-am baciljęjt. Baciljęjt-am samo nu-m-- nu mnj-a vut čire žutå ni nu m-a vut čire neganjęj. E jo-m fost bur ân škola. Ântru majbur am fost ši za matematiku majbur.

    < Natrag