Za Uskrs se „picalo“ jaje, a za Petrovu i Ivanju se skakalo preko vatre

Ši kân a fost Vozâmu, kân verija dila blågoslov ku ovale, puręja se ovu ši ku čelji dvajset čentežimi se ân čela ov hitęja. Se ramaręja šti dvajset čentežimi ân ov, ovu fost-a te, a se nu-j pljerzut. Picęj, kljemåja se ča „picęj ov“. Ši un de Petrova ši u Ivånje fijęja-- ur måre fok se fačęja, ši se skakęja priste sta fok. Ke nu ver natepu kacå su pičore.

Prijevod

I kad je bio Uskrs, kad se došlo s blagoslova s jajima, stavilo bi se jaje i s dvadeset centi se to jaje gađalo. Ako bi tih dvadeset centi ostalo u jajetu, jaje je bilo tvoje, a ako ne, izgubio si. „Picati“, zvalo se to „picati jaje“. A za Petrovu i za Ivanju je bila-- jedna velika vatra bi se napravila, pa bi se skakalo preko te vatre. Pa da nećeš dobiti ozebline ispod nogu.

Povratak